Click the above image to zoom

Pair of Chinese export porcelain recumbent Spaniel dogs decorated with an iron-red coat, Qianlong

Stock Number: 5017

Fine pair of Chinese export porcelain recumbent, but alert, Spaniel dogs decorated in an iron-red coat, c. 1770, Qianlong reign, Qing dynasty, length 23 cm, 9 in. 7-17358

Literature:

Chinese Export Porcelain, A Loan Exhibition from New Jersey Collections at the Newark Museum, p. 44, fig. 196/200 for hounds;

China Trade Porcelain, by J.G. Phillips, Cambridge, MA, USA 1956, plate 73 for hounds;

Collecting Chinese Export Porcelain, by E. Gordon, plate XIV for hounds;

• A Tale of Three Cities: Canton, Shanghai & Hong Kong, by D.S. Howard, 1997 London, p. 137, cat. 175 for a pair of large hounds;

The Choice of the Private Trader, by D.S. Howard, Minneapolis 1994, p. 273 for hounds;

Oriental Lowestoft, by J.A. Lloyd Hyde, plate XII, fig. 29 for hounds;

Chinese Porcelain, by A. du Boulay, Hong Kong 1963, p. 74, cat. 102 for a single hound;

Christie’s Pictorial History of Chinese Ceramics, by A. du Boulay, p. 295 for a pair of hounds;

• Qing Porcelain: Famille Verte, Famille Rose, by M. Beurdeley and G. Raindre, London 1987, p. 84, cat. 119 of a single hound on a base decorated in translucent enamels;

A Connoisseur’s Guide to Chinese Ceramics, by C. and M. Beurdeley, London 1984, p. 257, cat. 139 for a large pair of hounds;

Porcelaine de la Compagnie des Indes, by M. Beurdeley, Fribourg 1974, p. 151 for a pair of hounds but decorated in iron-red, c. 1770, p. 176, cat 103 for a Spaniel and cat. 104 for a hound on a base decorated in translucent enamels;

Chinese Ceramics in the Collection of the Rijksmuseum, Amsterdam, by C.J.A. Jörg, London 1997, p. 198, cat. 223 for a late pair of hounds;

Collection de M, Fauchier-Magan, sale catalogue Paris 1928, cat. 11/12 for two hounds on a base decorated in turquoise;

Oriental Lowestoft (Chinese Export Porcelain), by H.W. Gordon and E. Gordon, 1963, p. 21 and p. 28 for a single hound;

• Chinese Export Porcelain, Chine de Commande, by D.F. Lunsingh Scheurleer, cat. 332 for a single hound;

• Chinese Export Porcelain from the Museum of Anastácio Gonçalves, Lisbon, by M.A.P. de Matos, Lisbon 1996, p. 262, cat. 155 for a white glazed hound 17 cm high and p. 263, cat. 156 for two iron-red decorated hounds 18 cm high;

The Chinese Pavillon at Drottningholm, 1972 Malmö, p. 129 for 3 pairs of hounds about 17 cm tall decorated in iron-red;

• Chinese and Japanese Works of Art in the Collection of Her Majesty the Queen, by J. Ayers, 2016 London, vol. 1, p. 320 for a iron-red pair of hounds 25 cm high dated 1740/70.

參考書目:

•《中國外銷瓷,紐瓦克博物館新澤西收藏借件展覽》,參見第44頁圖196-200;

•《中國貿易瓷》,作者J.G. Phillips,參見圖版73;

•《中國外銷瓷收藏》,作者E. Gordon,參見圖版14;

•《三城記:廣州,上海及香港》,作者D.S. Howard,1997年倫敦出版,參見第137頁編號175一對尺 寸較大的相似獵犬塑像;

•《私人貿易者的選擇》,作者D.S. Howard,1994年明尼阿波利斯出版,參見第273頁;

•《東方的洛斯托夫特》,作者J.A. Lloyd Hyde,參見圖版12,圖29;

•《中國瓷器》,作者A.du Boulay,1963年香港出版,參見第74頁編號102犬塑像一件;

•《佳士得中國陶瓷史畫報》,作者A.du Boulay,參見第295一對相似塑像;

•《清代瓷器:素三彩,粉彩》,作者M. Beurdeley及G. Raindre,1987年倫敦出版,參見第84頁編 號119獵犬塑像一件,底座施透明釉;

•《中國陶瓷導讀》,作者C.及M. Beurdeley,1984年倫敦出版,參見第257頁編號139一對尺寸較大 的獵犬塑像;

•《印度公司瓷器(中國貿易瓷)》,作者M. Beurdeley,1962年弗里堡出版,1969年再版, 參見第151 頁作於約1770年,尺寸相同的獵犬塑像一對,第176頁編號103小獵犬塑像一件,編號104獵犬塑像一件,底座施透明釉;

•《阿姆斯特丹國家博物館藏中國陶瓷》,作者C.J.A. Jörg,1997年倫敦出版,見第198頁,編號223 年代稍晚的獵犬塑像一對;

•《M. Fauchier-Magan收藏》,1928年巴黎拍賣會圖錄,參見編號11-12獵犬塑像兩件,底座都施 松石藍釉;

•《東方的洛斯托夫特(中國外銷瓷器)》,作者H.W. Gordon及E. Gordon,1963年出版,參見第21 頁和28頁相似犬塑像一件;

•《中國外銷瓷器,特別定制》,作者D.F. Lunsingh Scheurleer,參見編號332塑像一件;

•《里斯本Anastácio Gonçalves博物館藏中國外銷瓷》,作者M.A.P. de Matos,1996年里斯 本出

版, 參見第262頁編號155一件高為17釐米的白釉犬塑像及第263頁編號156兩件高為18釐米的礬紅釉犬塑像;

•《卓寧霍姆中國宮》,1972年馬爾默出版,參見第129頁三對高約17釐米礬紅釉獵犬塑像;

• 《英女皇收藏中日工藝美術品》,作者J. Ayers,2016年倫敦出版,見卷一,第320頁1740-70年礬紅釉獵犬像一對,高25釐米。