Click the above image to zoom

Chinese export eggshell porcelain ruby-back saucer decorated with opaque enamels from the famille rose (fencai), Yongzheng.

Stock Number: 4467

Very fine and rare Chinese export eggshell porcelain ruby-back saucer decorated with opaque enamels from the famille rose (fencai) palette with a dense ground of flowers with three reserves of flowers and in the centre more flowers and a rock, all surrounded by a simple grisaille and gilt border, c. 1730, Yongzheng reign, Qing dynasty, d. of saucer 11,4 cm, 4½ in. 3.13255

Illustrated: Qing Export Porcelain, by A. Varela Santos, 2015/2016, cat. 53.

Literature: The Book of Famille Rose, by G.C. Williamson, plate IV for a similar tea bowl and saucer. 

非常精美且珍稀的中國外銷瓷粉彩紅寶石背盤,繁密的花卉紋背景上有三個繪有花朵的開光,盤中央繪有更多花卉及岩石,圖案周圍有一圈簡單的炭黑色描金紋飾,約1730年,清雍正,盤直徑11.4釐米,4½ 英吋。

插图:《清代外銷瓷》, 阿.瓦瑞拉. 桑托斯, 2015/2016,目录 53。

參考文獻:《粉彩大全》,作者G.C. Williamson, 參見彩圖4一相似茶碗及托盤。