Click the above image to zoom

Chinese export porcelain plate decorated in grisaille, iron red and gilt with a European couple, Qianlong.

Stock Number: 4566

Chinese export porcelain plate decorated in grisaille, iron red and gilt with a European couple in an amorous embrace, c. 1740, Qianlong reign, Qing dynasty, d. 22,5 cm, 8 7/8 in. 6.14084

Provenance: Hervouët Collection, Paris, France, label no. 41.

Illustrated:

Qing Export Porcelain, by A. Varela Santos, 2015/2016, cat. 70;

La Porcelaine des Compagnies des Indes a Décor Occidental, by F. & N. Hervouët and Y. Brunneau, p. p. 309, cat.13.66.

中國外銷瓷炭黑色礬紅描金紋盤,圖案為一對歐洲情侶在甜蜜相擁,約1740年,清乾隆,直徑22.5釐米,8 7/8英吋。

藏品出處:法國巴黎Hervouët珍藏,標籤號41。

插图:

•《清代外銷瓷》, 阿.瓦瑞拉. 桑托斯, 2015/2016,目录 70;

•《帶有歐式圖案的中國瓷器》,作者F. & N. Hervouët及Y. Brunneau, 參見第309頁,編 號13.66。