Click the above image to zoom

Chinese export porcelain eggshell deep plate, c. 1730, Yongzheng.

Stock Number: 4520

Very fine Chinese export porcelain eggshell deep plate decorated in opaque enamels from the famille rose(fencai) palette with three reserves with flowers in a pink mosaic border, the centre with a reserve shaped as a fan surrounded by flowers and, inside, a pheasant perched in a tree branch surrounded by flowers, c. 1730, Yongzheng reign, Qing dynasty, d. 20,8 cm, 8 2/8 in. 3.14277

Illustrated: Qing Export Porcelain, by A. Varela Santos, 2015/2016, cat. 48.

Literature: Collection O. du Sartel, Porcelaines de la Chine et du Japon, sale catalogue 4/5 April 1882, Paris, p.96, fig. 289 for a similar plate.

非常精美的中國外銷瓷蛋殼瓷粉彩深盤,盤沿一圈粉紅色馬賽克紋飾上有三個繪滿花卉的開光,盤中央一個周邊畫有花卉的扇形開光,開光處繪有一隻雉雞棲息在花團簇擁的樹枝上,約1730年,清雍正,口徑20.8釐米,8 2/8英吋。

插图:《清代外銷瓷》, 阿.瓦瑞拉. 桑托斯, 2015/2016,目录 48。

參考文獻:《O. du Sartel收藏中日瓷器》,1882年4月4-5日拍賣圖錄,見第96頁,圖289一件相 似瓷盤。